Maof

Thursday
Jun 29th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
Все, что вы хотели знать о подстрекательстве и стеснялись спросить («БеШева», 3.3.05)

Текст на иврите
http://www.inn.co.il/newspaper.php?id=4023

Стерильный трансфер

Министр экологии Шалом Симхон (Авода) заботится о палестинцах в Азе. Он предупреждает о тяжелых экологических последствиях разрушения домов поселенцев, тучах пыли и неэстетичной картины, которая останется. В самом деле, ужасно. В ближайшее время, видимо, мы услышим требование Переса не проводить изгнание с 2 до 4 пополудни. Крики поселенцев, вы знаете, могут помешать послеобеденному отдыху палестинских соседей.

Вопросы и ответы на тему «подстрекательство»

- Почему судьи освобождают обвиняемых в подстрекательстве?
Есть два возможных ответа:
1) Большинство судей втайне в глубине души являются поклонниками Итамара Бен Гвира
2) Большинство судей не «сходят с ума по Бен Двиру», но они просто не находят никакого подстрекательства в материалах, которые подают обвинение и следователи полиции.

- Никакого подстрекательства? В воскресенье, например, мы все слышали в новостях об ужасных надписях в Иерусалиме: «Освобождение террористов приведет к убийству евреев».
- Это не подстрекательство, а старое публицистическое высказывание правых. Я даже готов повторить его здесь и сейчас, не рискуя особенно попасть под обвинение: «Освобождение террористов приведет к убийству евреев».

- Еще немного и скажешь, что «Шарон – диктатор» – это не подстрекательство.
- «Шарон – диктатор» - это, возможно, повод для иска по обвинению в клевете, но не подстрекательство.

- А как насчет «Шарон, Лили ждет тебя»
- Тут уже есть частичка подстрекательства. За подробностями тебе стоит обратиться в главный штаб полиции. Неделю назад выяснилось и было опубликовано, что эта надпись – плод художественного творчества одного из тамошних работников – ученика Авишая Равива.

- Так что же, в сущности, подстрекательство?
- Когда кто-то однозначно призывает убить кого-то другого или «переломать ему кости». (прим.перев. – пару месяцев назад Шарон, его зам. Ольмерт и еще несколько приближенных Шарона призвали "переломать поселенцам кости») Все остальное – легитимная критика. Может быть, не всегда утонченного вкуса, но абсолютно законная.

- Смотрел по ТВ съезд в Биньяней а-Ума?
- В основном видел раввинов с длинными бородами, сидевших н сцене под плакатом «Кто за Вс-вышнего, ко мне» (прим.перев. – это призыв Мататиягу Маккавея), и насколько мне известно, пока еще нет в стране запрета на собрания раввинов под плакатами с текстами из ТАНАХа. Я не слышал, чтобы кто-то из них говорил,что надо убить премьер-министра.

- Там было однозначно сказано, что в Неве-Дкалим есть больше оружия, чем было в Варшавском гетто.
- Извини меня – этого не было сказано. Там был распространен анонимный призыв – поди знай чьего производства – призывавший поселенцев не сдавать добровольно оружие властям с объяснением, что «будет антиморально выбрасывать такие ресурсы из-за душевного паралича в час, когда судьба страны на весах». Нужно много воображения, чтобы понять из этого туманного предложения, что оружие предназначено против солдат или полицейских (не дай Б-г).

- Глава полиции сообщил на заседании правительства о галахическом постановлении, разрешающем стрелять в друзов и бедуинов в форме.
- Пока глава полиции не называет конкретных имен раввинов, издавших это постановление, и не подает против них обоснованное обвинение, подозрение падает на «рава» Моше Каради ШАЛИТА (т.е. на самого главу полиции – прим.перев. )

- Ты хочешь сказать, что нет никакой опасности жизни премьер-министра?
- Премьер-министр Израиля – на сегодня самый охраняемый человек в западном мире. Вместе с тем существует опасность, что какой-то отчаявшийся попытается нанести удар по кому-то из руководителей, идентифицируемых с проектом «отделения». Самый лучший способ со стороны правительства нейтрализовать его – это не затыкание ртов, а не делать шагов, направленных против большой части общества. Когда объявляют войну определенному сектору, существует опасность, что кто-то со слабыми нервами из этого сектора сделает что-то в ответ. И среди левых, кстати. Если правительство в один день депортировать 25 арабских деревень, нет сомнения, что левые скажут, что Шарон – диктатор, а кто-нибудь из них возьмет оружие в руки.

Взяли ответственность

Не только в Рамалле, но и в Иерусалиме предпринимали большие усилия, чтобы не придавать большое значение тяжелому теракту на набережной в Тель-Авиве. Подчеркивалось, что теракт совершен исламским джихадом, а не ФАТХом или Хамасом, которые так или иначе присоединились к «худне» (перемирию) Абу Мазена. Шимон Перес, пытаясь ослабить связь между терактом и местным палестинским населением, заявил британскому послу в Израиле, что «выявляется трещина между активистами исламского джихада на территориях и руководством в Дамаске».

Однако выясняется, что не только филиал исламского джихада в Дамаске принял ответственность за теракт, но и здешний филиал Хамаса. Снимок террориста-самоубийцы, Абдаллы Саида Бадрана, помещен на официальном сайте Хамаса. Он назван там «шахидом-героем», который умер как святой во имя аллаха во время операции».

Не известно ничего о каком-либо действии, предпринятом Абу Мазеном против Хамаса или хотя бы против его официального сайта. Ничего не сделано Абу Мазеном даже против исламского джихада.


Перевел Моше Борухович
МАОФ